Wissen
Größenratgeber für Bekleidung und Schuhe

EU, UK, US oder M? So ordnest du Bekleidungs- und Schuhgrößen ein, liest Maßtabellen richtig und findest bei Hosen, Kinderkleidung und Skischuhen die passende Ausgangsgröße.
Das Wichtigste für deine Größenwahl
- 01
Vergleiche deine Körpermaße oder Fußlänge direkt mit der Tabelle der gewählten Marke. Eine bekannte Größe ist nur der Ausgangspunkt.
- 02
Prüfe bei EU, UK, US, FR und IT immer das Größensystem und die Produktgruppe. Gleiche Zahlen können unterschiedliche Größen meinen.
- 03
Wähle bei Hosen Weite und Beinlänge getrennt. Eine größere Normalgröße löst zu kurze Beine oft nicht sinnvoll.
- 04
Addiere zur gemessenen Fußlänge nur dann Platz, wenn die Messanleitung es verlangt. In Fußlängen-Tabellen kann er bereits berücksichtigt sein.
- 05
Lies bei Skischuhen Mondopoint als Fußlängenangabe. Die außen angegebene Sohlenlänge in Millimetern ist ein anderes Maß.
Konfektionsgrößen verstehen: EU, UK und US sind verschiedene Systeme
Die Jacke in M passt, die nächste in M spannt an den Schultern. Das passiert. Dieser Größenratgeber für Bekleidung und Schuhe hilft dir, solche Unterschiede vor der Bestellung einzugrenzen: Nimm deine Maße, suche die passende Herstellertabelle und prüfe anschließend den Schnitt. Die Umrechnung einer alten Größe allein reicht dafür nicht.
Bei Bekleidung begegnen dir Zahlen wie 38 oder 50 und Buchstaben wie S, M und L. INT steht für internationale Buchstabengrößen; die Kürzel bedeuten Small, Medium und Large. Daraus folgt keine einheitliche Passform. Auch ein Unisex-Modell braucht seine eigene Maßtabelle.
Welche Größenangabe sagt dir was?
| Angabe | Bedeutung | Worauf du achten solltest |
|---|---|---|
DE/EU | Numerische Bekleidungsgröße, etwa 38 oder 50 | Damen- und Herrentabelle unterscheiden; zugehörige Körpermaße prüfen |
INT, XS bis XXL | Buchstabengröße von Extra Small bis Extra Extra Large | Zuordnung zu Zahlengrößen ist markenabhängig |
UK oder US | Britische beziehungsweise amerikanische Größenangabe | Bei Bekleidung und Schuhen gelten unterschiedliche Zuordnungen |
FR oder IT | Französische beziehungsweise italienische Größenangabe | Nicht als deutsche Konfektionsgröße lesen; passende Länderzeile der Marke nutzen |
Größentabellen für Damen und Herren: ein konkretes Markenbeispiel
Wie unterschiedlich Buchstaben wirken können, zeigt VAUDE. In dessen Oberteiltabelle entspricht Damen 38 einem S, Herren 48 ebenfalls einem S. Die folgende Auswahl gibt Herstellerangaben wieder. Sie ist keine allgemeine Umrechnungstabelle. Brust, Taille und Hüfte müssen gemeinsam zum gewählten Kleidungsstück passen.
| Damen-Größe | Brustumfang in cm | Herren-Größe | Brustumfang in cm |
|---|---|---|---|
34 / XXS | 88–91 | 44 / XXS | 88–91 |
36 / XS | 92–95 | 46 / XS | 92–95 |
38 / S | 96–99 | 48 / S | 96–99 |
40 / M | 100–103 | 50 / M | 100–103 |
42 / L | 104–107 | 52 / L | 104–107 |
44 / XL | 108–111 | 54 / XL | 108–111 |
Für die Länderumrechnung lohnt sich derselbe genaue Blick. PUMA ordnet in seiner Damen-Bekleidungstabelle beispielsweise UK 12 der Buchstabengröße M, IT 44 und FR 40 zu. Das Beispiel zeigt die nötige Leserichtung: Bleibe innerhalb einer Zeile desselben Herstellers. Eine Damenhose lässt sich außerdem nicht über die Tabelle für Oberteile umrechnen.
Körpermaße und Kleidungsmaße auseinanderhalten
Lies die Tabellenüberschrift. Körpermaße beschreiben deinen Körper, Produktmaße das fertige Kleidungsstück. Der flach gemessene Jackenbrustbereich ist beispielsweise eine Breite; dein Brustumfang ist ein Umfang. Solche Werte kannst du nicht direkt vergleichen.
Miss Brust und Hüfte jeweils an der stärksten Stelle, die Taille nach der Messanleitung der Marke. Das Maßband bleibt waagerecht und schneidet nicht ein. Die ausführliche Anleitung steht im Schwesterartikel Die richtige Kleidergröße herausfinden: So misst du richtig. Hier geht es vor allem darum, die gemessenen Werte richtig zuzuordnen.
Hosengrößen: Weite und Beinlänge getrennt wählen
Eine Hose sitzt am Bund richtig und endet trotzdem über dem Knöchel? Dann lohnt eine andere Längenvariante. Bei Outdoor- und Wanderhosen solltest du deshalb Taillen- und Hüftumfang sowie Innenbeinlänge gemeinsam vergleichen. Die Innenbeinlänge verläuft vom Schritt am inneren Bein nach unten; den genauen Endpunkt legt die Messanleitung fest.
Kurz-, Normal- und Langgrößen richtig zuordnen
Kurz- und Langgrößen passen die Längenproportionen an. Wie sie bezeichnet werden, hängt von der Marke ab. Maier Sports nennt für Kurzgrößen die halbe Normalgröße; bei Damen-Langgrößen wird verdoppelt, bei Herren-Langgrößen anschließend zwei abgezogen. Das ergibt diese Herstellerbeispiele:
| Größenreihe | Kurzgröße | Normalgröße | Langgröße |
|---|---|---|---|
Damen | 20 | 40 | 80 |
Herren | 25 | 50 | 98 |
Übertrage die Rechenregel nicht ungeprüft auf andere Marken. Manche nutzen Zusätze wie Short, Regular und Long. Entscheidend bleibt die ausgewiesene Innenbeinlänge. Wenn der Bund bereits passt, prüfe zuerst die Längenvariante, bevor du die ganze Hose größer oder kleiner wählst.
Inch-Größen: Was bedeutet W34/L32?
W steht für Waist, also die Weite, L für Length, die Beinlänge. Beide Angaben werden bei diesem System in Inch beziehungsweise Zoll angegeben. Ein Inch entspricht 2,54 cm. W34/L32 lässt sich rechnerisch also als rund 86,4 cm Weite und 81,3 cm Innenbeinlänge lesen.
Das ist eine Maßorientierung. Sitzhöhe und Schnitt bestimmen mit, wie die Hose sitzt; auch die Maßzuordnung der Marke zählt. Eine W34 ist deshalb nicht automatisch eine bestimmte EU-Größe. Prüfe außerdem die Produktangabe: Bei „34“ allein kann sowohl eine Inch-Weite als auch eine Konfektionsgröße gemeint sein.
Wenn Hüfte und Taille in verschiedene Tabellenzeilen fallen, hilft nicht immer die größere Größe. Probiere, ob sie an der Hüfte genügend Platz bietet und am Bund noch hält. Steht der Bund deutlich ab, während die Hüfte gerade passt, ist eine andere Schnittform oft der sinnvollere nächste Versuch.
Kindergrößen: Körpergröße hilft mehr als das Alter
Bei Kinderkleidung sind Zentimetergrößen ein guter Einstieg. Altersangaben bleiben grobe Hinweise: Zwei gleich alte Kinder können sehr verschieden groß sein. Miss deshalb die aktuelle Körpergröße und beachte zusätzlich die Umfangsmaße der Marke. Auch Einzel- und Doppelgrößen stehen nebeneinander.

ODLO führt beispielsweise die Kindergrößen 104, 116, 128 und 140 mit eigenen Brust-, Taillen- und Hüftmaßen. Für 104 nennt die Marke 56–60 cm Brustumfang, für 116 sind es 61–65 cm. Das verdeutlicht, warum das Lebensalter für eine konkrete Auswahl zu wenig aussagt. Vergleiche die Maße.
Bei Babys gilt dasselbe Vorgehen: Nutze den Körpergrößenbereich der jeweiligen Tabelle und prüfe beim Anziehen den verfügbaren Platz. Eine Angabe wie „6 Monate“ ersetzt keine Messung. Auch eine Doppelgröße darfst du nicht ohne Blick auf die Marke als feste Altersspanne behandeln.
Wachstumsreserve hat Grenzen. Eine etwas längere Jacke kann passen, solange Ärmel und Saum bei Bewegung nicht stören. Rutschen die Hände vollständig in die Ärmel oder muss der Hosenbund ständig hochgezogen werden, ist die Reserve für den aktuellen Einsatz zu groß. Bei Schuhen zählt die vorgesehene Zugabe des Herstellers; zusätzliche Größen auf Vorrat können den Halt verschlechtern.
Fußlänge messen: Beide Füße und die richtige Tabellenspalte zählen
Die Länge deiner Füße ist die beste Grundlage für die Schuhgrößenwahl. Miss beide. Liegen sie auseinander, orientierst du dich an der längeren Seite und prüfst anschließend, ob auch der kleinere Fuß sicher sitzt. Gehe bei einer markenspezifischen Messvorlage genau nach deren Anleitung vor.
Unterlage vorbereiten.
Lege Papier auf einen harten, ebenen Boden und sichere es gegen Verrutschen. Bei der Wandmethode liegt die Papierkante direkt an einer geraden Wand.
Im Stehen messen.
Stelle die Ferse an die Wand und belaste beide Füße gleichmäßig. Markiere die Spitze des längsten Zehs; eine zweite Person erleichtert eine genaue Markierung.
Beide Längen notieren.
Miss von der Wandkante bis zur Markierung und wiederhole das am anderen Fuß. Schreibe die tatsächlichen Werte in Millimetern auf, ohne sie vorab auf eine Schuhgröße zu runden.
Messwert zuordnen.
Suche die Spalte „Fußlänge“ in der passenden Hersteller- und Produktgruppentabelle. Lies erst danach EU, UK oder US ab.
Fußlänge, Innenlänge und Leistenlänge sind verschiedene Maße
Die Fußlänge misst deinen Fuß. Die Innenlänge bezeichnet den Raum im Schuh. Ein Leisten ist die Form, über die ein Schuh gefertigt wird; seine Länge lässt sich nicht einfach mit deiner Fußlänge gleichsetzen. Genau hier entstehen viele Größenfehler.
Steht in einer Tabelle „Fußlänge“, addierst du nicht eigenständig einen pauschalen Zehenfreiraum. LOWA erklärt in seiner Messvorlage ausdrücklich, dass die Größenempfehlung bereits mit einer Längenzugabe von 15 mm für Erwachsene und 12 mm für Kinder rechnet. Diese Werte sind Herstellerangaben für diese Empfehlung, keine Vorgabe für sämtliche Schuhe.
Auch „CM“ auf dem Etikett muss nicht die gemessene Fußlänge bedeuten. Nike weist bei seiner Schuhgrößentabelle eigens auf diesen Unterschied hin. Suche deshalb die ausdrücklich als Fußlänge bezeichnete Zeile, statt eine Zentimeterangabe vom Karton ungeprüft zu übernehmen.
Schuhgrößen umrechnen: EU, UK und US direkt bei der Marke ablesen
Eine EU-Größe lässt sich nicht für jedes Modell mit derselben UK- oder US-Zahl gleichsetzen. Selbst die ISO 19407:2023 beschreibt ihre Umrechnungstabellen für Erwachsene als Orientierung und verweist auf historisch unterschiedlich ausgelegte Größensysteme. Das erklärt die Grenzen einer allgemeinen Schuhgrößentabelle.
Ein belegtes Beispiel ist hilfreicher als eine scheinbar exakte Universalformel. Die folgenden Zuordnungen stammen aus der LOWA-Tabelle. US-Damengrößen unterscheiden sich dort zusätzlich nach der Bauart; gezeigt ist ausschließlich die Spalte für geklebte Modelle.
| Fußlänge in mm | EU | UK | US Herren | US Damen, geklebte Modelle |
|---|---|---|---|---|
247 | 39½ | 6 | 7 | 7½ |
252 | 40 | 6½ | 7½ | 8 |
256 | 41 | 7 | 8 | 8½ |
265 | 42 | 8 | 9 | 9½ |
273 | 43½ | 9 | 10 | 10½ |
277 | 44 | 9½ | 10½ | 11 |
US 8 meint also je nach Tabelle etwas anderes. Prüfe die Unterscheidung zwischen Damen, Herren und Kindern auch bei Unisex-Schuhen. Für andere Marken oder Bauarten verwendest du deren eigene Zuordnung. Liegt dein Messwert zwischen zwei Einträgen, folgst du der Rundungs- oder Größenempfehlung des Herstellers.
Schuhgröße berechnen: Warum die Formel die Anprobe nicht ersetzt
Für die Bestellung ist die direkte Zuordnung deiner Fußlänge zuverlässiger als „Fußlänge plus Zugabe, dann umrechnen“. Schon eine falsch gewählte Ausgangslänge verändert das Ergebnis. Die Rechnung verrät dir außerdem weder die Breite des Schuhs noch den Platz über dem Spann, also dem oberen Mittelfuß.
Notiere daher lieber deinen Messwert und die dazugehörige Markengröße. So kannst du beim nächsten Paar neu zuordnen, statt eine bereits gerundete EU-Größe mehrfach weiterzurechnen. Eine gespeicherte UK-Größe deiner alten Schuhe ist ein Anhaltspunkt, aber keine Passformgarantie für die nächste Marke.
Wander-, Lauf- und Kletterschuhe brauchen unterschiedliche Passformen
Bei Wanderschuhen prüfst du den Sitz mit deinen üblichen Wandersocken. Salomon empfiehlt die Anprobe später am Tag und betont, dass Form und Innenvolumen zum Fuß passen müssen. Du solltest die Schuhe schließen können, ohne die Schnürung mit Gewalt festzuziehen. Druckstellen sind kein guter Start.

Achte beim Gehen besonders auf zwei Fehlerbilder: Stoßen die Zehen bei einer Bewegung bergab vorne an, fehlt Platz oder der Fuß rutscht nach vorn. Hebt die Ferse deutlich ab, fehlt Halt. Wenn ein längerer Schuh seitlich immer noch drückt, solltest du eine andere Passform probieren, statt nur weiter zu vergrößern.
Bei Laufschuhen beginnst du ebenfalls mit der passenden Herstellertabelle. Übernimm die Wanderschuhgröße nicht automatisch. Für Kletterschuhe gilt wiederum eine eigene Passformlogik: Der Fuß soll eng und kontrolliert sitzen; wie eng sinnvoll ist, hängt vom Modell und Einsatz ab. Nach Herstellerangaben ist bei Red Chili die Straßenschuhgröße ein Ausgangspunkt. Pauschal mehrere Größen kleiner zu kaufen, empfiehlt sich deshalb nicht. Probiere, ob der Schuh ohne störende Hohlräume sitzt und den Fuß nicht schmerzhaft einzwängt.
Mondopoint bei Skischuhen: Fußlänge und Sohlenlänge trennen
Bei Skischuhen begegnet dir Mondopoint, abgekürzt MP. Im Skischuhbereich wird die Fußlänge meist in Zentimetern angegeben: 26,5 cm entsprechen der Ausgangsangabe MP 26,5 beziehungsweise 265 mm. Atomic beschreibt Abstufungen in 5 mm. Die Zahl hilft bei der Vorauswahl; zur passenden Schale gehören auch Fußbreite und Volumen.
Welche Skischuhangabe brauchst du wofür?
| Angabe | Was sie beschreibt | Wie du sie verwendest |
|---|---|---|
Mondopoint, etwa 26,5 | Fußlängenbezogene Größenangabe | Ausgangsgröße anhand der Modelltabelle bestimmen |
Leistenbreite | Breitenangabe der Schale für eine bestimmte Referenzgröße | Passform vergleichen; Größenbezug beachten |
Sohlenlänge in mm | Außenlänge der Skischuhsohle | Für die Bindungseinstellung relevant; nicht als Fußlänge lesen |
Das lässt sich an einem Herstellerbeispiel klar unterscheiden: Beim Atomic Hawx Magna 95 W nennt die Tabelle für die Gruppe MP 26–26,5 eine Sohlenlänge von 305 mm. 305 mm sind hier keine Fußlänge. Die Angabe gehört zur äußeren Sohle dieses Modells und lässt sich nicht auf andere Skischuhe derselben MP-Größe übertragen.
Atomic weist außerdem darauf hin, dass sich häufig zwei benachbarte MP-Größen eine Schale teilen. Ein halber Größenschritt bedeutet dann nicht automatisch eine längere Schale. Suche deshalb bei Druck oder zu viel Spiel nicht ausschließlich nach der nächsten Zahl: Lass Länge, Breite und Volumen im Fachhandel gemeinsam beurteilen. Die Bindung muss zum konkreten Schuh passen und fachgerecht eingestellt werden.
Individuelle Größentabellen der Hersteller: So entscheidest du bei Grenzfällen
Die passende Tabellenzeile grenzt die Auswahl ein. Die Anprobe entscheidet. Rufe beim gewählten SportFits-Produkt die zugehörige Größentabelle auf, soweit vorhanden, und achte auf Produktgruppe und Messanleitung. Die Übersicht der Größentabellen aller Marken hilft beim Markenwechsel.
Wenn ein Maß knapp zwischen zwei Größen liegt, prüfe zuerst seine Bedeutung für das Kleidungsstück. Eine Jacke darf beim Armeheben nicht über Brust und Rücken sperren. Bei einer Hose müssen Hüfte und Schritt auch beim Hinsetzen und bei einem hohen Schritt Platz bieten. Ziehe die vorgesehenen Schichten darunter an. So erkennst du, ob die größere Größe sinnvoll ist oder nur an anderer Stelle zu viel Stoff erzeugt.
Welche Anpassung löst dein Passformproblem?
- 1
Wenn eine Hose an Taille und Hüfte passt, aber zu lang oder kurz ist
prüfe zuerst Kurz- oder Langvarianten derselben Ausgangsgröße.
- 2
Wenn eine Jacke nur mit der vorgesehenen Zwischenschicht spannt
probiere sie zusammen mit dieser Schicht und vergleiche die nächste Größe sowie einen weiteren Schnitt.
- 3
Wenn ein Schuh seitlich drückt, obwohl vorne genügend Raum bleibt
vergleiche eine andere Breite oder Leistenform, bevor du mehr Länge wählst.
- 4
Wenn Brust, Taille und Hüfte weit auseinanderliegende Größen verlangen
suche einen anderen Schnitt; ein einzelner Größenwechsel kann nicht alle Proportionen ausgleichen.
Passt zu dir, wenn …
Die Vorauswahl anhand deiner Maße und die anschließende Anprobe
Eher nicht, wenn …
Eine garantierte Größe allein aus EU-Zahl oder Buchstabe
Die Tabelle deiner Marke finden
Nutze deine aktuellen Maße und die Tabelle der jeweiligen Produktgruppe. So beginnst du die Auswahl mit einem konkreten Vergleich.
Größentabellen von A bis Z ↗Häufige Fragen zu Bekleidungs- und Schuhgrößen
Häufige Fragen
Welche Konfektionsgröße ist M bei Damen und Herren?
Das hängt von der Marke und der Produktgruppe ab. Bei VAUDE-Oberteilen steht M beispielsweise für Damen 40 und Herren 50. Vergleiche zusätzlich die Körpermaße; eine Buchstabengröße allein beschreibt den Schnitt nicht ausreichend.
Kann ich französische und italienische Größen wie EU-Größen lesen?
Nein, die Zahlen können anders zugeordnet sein. Nutze die Länderzeilen derselben Herstellertabelle. Prüfe dabei auch, ob es um Damen- oder Herrenbekleidung und um Oberteile oder Hosen geht.
Was bedeutet die Hosengröße 34/32?
Bei einer Inch-Angabe steht 34 für die Weite und 32 für die Innenbeinlänge. Rechnerisch sind das rund 86,4 cm und 81,3 cm. Prüfe die Kennzeichnung W/L und die Maßtabelle, damit du eine Inch-Weite nicht mit einer Konfektionsgröße verwechselst.
Wie viele Zentimeter muss ich zur Fußlänge dazurechnen?
Bei einer Tabelle, die deine gemessene Fußlänge einer Schuhgröße zuordnet, addierst du nicht ohne Anweisung weiteren Platz. Die Zugabe kann bereits eingerechnet sein, wie LOWA es in seiner Messvorlage erläutert. Entscheidend ist die Anleitung für den gewählten Schuh.
Sind US-Schuhgrößen für Damen und Herren gleich?
Nein. LOWA ordnet etwa EU 42 der US-Herrengröße 9 zu; in der gezeigten Damenspalte für geklebte Modelle steht US 9½. Verwende immer die zum Produkt gehörende Tabelle, auch bei Unisex-Modellen.
Ist Mondopoint dasselbe wie die Sohlenlänge des Skischuhs?
Nein. Mondopoint beschreibt die fußlängenbezogene Größe, die Sohlenlänge das Außenmaß der Sohle. Eine Angabe in Millimetern außen am Schuh darfst du deshalb nicht als Schuhgröße übernehmen. Für die Größenwahl zählt die MP-Tabelle des Modells.
Quellen
- VAUDE: Größentabellen für Damen, Herren und Kinder ↗
- PUMA: Internationale Größenumrechnung, Bekleidung und Schuhe ↗
- ODLO: Körpermaße und Kindergrößen ↗
- Maier Sports: Kurz-, Standard- und Langgrößen ↗
- Levi’s: Maßtabellen und Messanleitung für Hosen ↗
- Nike: Herrenschuhgrößen, Fußlänge und Messanleitung ↗
- LOWA: Schuhgrößentabelle mit EU-, UK- und US-Zuordnung ↗
- LOWA: Messvorlage mit bereits berücksichtigter Längenzugabe, PDF ↗
- ISO 19407:2023: Umrechnung von Schuhgrößensystemen, öffentliches Abstract ↗
- Salomon: Wanderschuhe auswählen und richtig anprobieren ↗
- Red Chili: Größenwahl und Passform bei Kletterschuhen ↗
- Atomic: Die richtige Skischuhgröße und Mondopoint ↗
- Atomic: Hawx Magna 95 W, Tabelle zu Mondopoint und Sohlenlänge ↗
Inspiration, Wissen und Ausrüstung für Menschen, die draußen mehr erleben wollen.



